“迅速发展的”可以用英语表达为 rapidly developing、fast-growing 或 rapidly expanding,具体使用哪个表达取决于语境:
1、 rapidly developing:强调发展速度之快,常用于描述国家、地区、行业或技术的快速发展。
例句:China is a rapidly developing country.(中国是一个迅速发展的国家。)
2、 fast-growing:侧重于表示增长迅速,常用于描述经济、市场、公司或人口等。
例句:The fast-growing tech industry offers many job opportunities.(迅速发展的科技行业提供了许多就业机会。)
3、 rapidly expanding:强调在规模、范围或影响力等方面的迅速扩张。
例句:The company is rapidly expanding its business overseas.(这家公司正在迅速扩展其海外业务。)