“以书面形式”常见的英文表达有 in writing、in written form 或 written(在特定语境中,如作为形容词修饰名词)。以下为具体说明:
1、 in writing:
这是最常用且地道的表达,适用于各种正式或非正式的书面沟通场合。
示例:Please confirm your acceptance in writing.(请以书面形式确认您的接受。)
2、 in written form:
这是一个较为正式且明确的表达,常用于需要强调书面形式重要性的场合。
示例:All agreements must be made in written form.(所有协议都必须以书面形式达成。)
3、 written(作为形容词):
在某些语境中,可以直接使用“written”作为形容词来修饰名词,表示“书面的”。
示例:Please provide a written report.(请提供一份书面报告。)