“科学发现”常见的英文表达是 scientific discovery。
scientific 意为“科学的;科学上的”,强调与科学方法、原理或知识体系相关。
discovery 意为“发现;发觉”,指首次发现或揭示出之前未知的事物、现象或规律。
例如:This scientific discovery has revolutionized our understanding of the universe.(这一科学发现彻底改变了我们对宇宙的理解。 )