“特许状”常见的英文表达是 charter。
“charter” 作名词时，有“特许状；宪章；章程”等含义。例如：The king granted the city a charter.（国王授予这座城市一份特许状 。）