“螺丝起子”常见的英语表达是 screwdriver，它既可以指代用于拧转螺丝以使其就位或拆卸的手动工具（即螺丝刀），在鸡尾酒领域也指一种以伏特加和橙汁为主要原料的同名鸡尾酒（螺丝起子鸡尾酒）。
如果特指工具，也可使用 flat-head screwdriver（平头螺丝刀）、Phillips screwdriver（十字螺丝刀，也叫菲利普斯螺丝刀）等更具体的表述。