“使相适合”可以翻译为“make suitable” 、“make ... fit” 或者 “adapt ... to” 等,具体使用哪个表达取决于语境。以下为你详细介绍:
含义:使……变得合适、适宜。
例句:We need to make the plan suitable for the new situation.(我们需要使这个计划适合新的形势。)
含义:使……适应、相配,强调让某物或某人在尺寸、形状、要求等方面与另一物或另一情况相匹配。
例句:You should make your shoes fit your feet by choosing the right size.(你应该通过选择合适的尺码让鞋子适合你的脚。)
含义:使……适应于,更侧重于调整、改变以适应新的环境、条件或要求。
例句:We should adapt our teaching methods to the needs of the students.(我们应该使我们的教学方法适应学生的需求。)