“咨询台”常见的英文表达是 Information Desk 或 Information Counter。
Information Desk:是最为常用的说法,在机场、火车站、商场、酒店等各类场所都广泛使用,用来指代提供信息咨询服务的台子或位置。例如:The staff at the Information Desk can help you with directions.(咨询台的工作人员可以为你指路。)
Information Counter:同样表示提供信息咨询的柜台,在语义上与“Information Desk”相近,在一些语境中也可互换使用。比如:You can inquire about the event schedule at the Information Counter.(你可以在咨询台询问活动日程安排 。)