“制定优先次序”常见的英文表达是 "set priorities" 或 "establish priorities" 。
set priorities:更强调确定并安排事情的先后顺序这一行为。例如:We need to set priorities and focus on the most important tasks.(我们需要制定优先次序,专注于最重要的任务。)
establish priorities:除了确定顺序外,还带有一定“建立、确立”某种重要性的意味。例如:The manager will establish priorities for the projects this quarter.(经理将为本季度的项目制定优先次序 。)