“制定优先次序”常见的英文表达有 "set priorities" 或 "establish priorities" 。
set priorities：强调确定并排列各项任务的轻重缓急，是比较常用且简洁的表达。例如：We need to set priorities to ensure we complete the most important tasks first.（我们需要制定优先次序，以确保先完成最重要的任务。）
establish priorities：同样表示确定优先事项，语气稍正式一些。例如：The manager established priorities for the project based on its goals and deadlines.（经理根据项目的目标和截止日期确定了项目的优先次序 。）