“符号论”常见的英文表达是 “semiotics” 或 “semiology”。
semiotics:更为常用,在学术研究、语言哲学、文化研究等领域广泛使用,强调对符号系统、符号意义以及符号与意义之间关系的理论性探讨。
semiology:使用频率相对稍低一些,同样指对符号及其作用的研究,不过在一些特定的学术语境或学科分支中也会被使用。