“内退”常见的英文表达是 “internal retirement” 或 “early retirement within the enterprise”。
internal retirement：简洁明了，突出是在单位内部进行的退休安排，在商务或职场语境中较为常用。
early retirement within the enterprise：表达更为详细，明确指出是在企业内部的提前退休，能让对方更清楚了解“内退”的具体性质。
例如：He applied for internal retirement last year.（他去年申请了内退。 ）