“内退”常见的英文表达是 “early internal retirement” 或更简洁的 “internal early retirement”，不过在日常交流或一些非正式文件中，也有人直接用 “early retirement”（提前退休） 来指代，但严格来说 “early retirement” 涵盖范围更广，不一定特指 “内退” 这种企业内部安排的特殊提前退休形式。
“内退” 指的是职工未到法定退休年龄，但因企业改制、经营困难等原因，经本人申请，企业批准，提前退出工作岗位休养，企业仍会为其发放一定生活费并继续缴纳社会保险费的一种制度。所以 “early internal retirement” 或 “internal early retirement” 能更精准地传达这一特定概念。
例句：
Some employees choose early internal retirement due to the company's restructuring.（由于公司重组，一些员工选择了内退。 ）
The company offers an internal early retirement program for employees over a certain age.（公司为达到一定年龄的员工提供内退计划。 ）