“初学者”常见的英文表达是 beginner，也可用 novice 或 newbie（较为口语化、非正式）。以下是具体说明：
1、 beginner（/bɪˈɡɛnər/）
释义：指刚接触某领域、技能或活动，缺乏经验的人。
例句：
I'm a complete beginner in painting.（我在绘画方面完全是个初学者。）
This course is designed for beginners.（这门课程专为初学者设计。）
2、 novice（/ˈnɒvɪs/）
释义：侧重于“新手”或“缺乏经验者”，常用于宗教、专业领域或特定活动。
例句：
As a novice driver, he was very nervous.（作为新手司机，他很紧张。）
She's a novice in the world of business.（她在商业领域是个新手。）
3、 newbie（/ˈnjuːbi/）
释义：非正式用语，常用于口语或网络语境，指刚加入某群体或领域的人。
例句：
Welcome to the team, newbie!（欢迎加入团队，新人！）
Don't worry, we were all newbies once.（别担心，我们都曾是新手。）
总结：正式场合：优先用 beginner 或 novice。
非正式或口语化场合：可用 newbie。
根据语境选择最合适的表达即可！