“擦痕”常见的英文表达是 “scratch” ，它既可以作名词，也可作动词。作为名词时，常用来表示物体表面因摩擦、刮擦等留下的痕迹。例如：
There's a deep scratch on the table.（桌子上有一道深深的擦痕。）
此外，“abrasion mark” 也可表达“擦痕”的意思，更强调因摩擦、磨损而产生的痕迹，常用于较为专业或正式的语境中。例如：
The forensic experts found some abrasion marks on the metal surface.（法医专家在金属表面发现了一些擦痕。）