“有缺陷的材料”可以翻译为 “defective material” 或 “material with defects”。
* defective material:这是一个常用的短语,直接表达了材料存在缺陷的意思。
* material with defects:这个短语也清晰地传达了材料有缺陷的信息,其中“with defects”作为后置定语修饰“material”。