“行政长官”常见的英文表达是 “Chief Executive”。
在描述不同地区行政长官职位时，可能会结合具体语境进一步明确：
香港特别行政区行政长官：Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region （HKSAR）
澳门特别行政区行政长官：Chief Executive of the Macao Special Administrative Region （MSAR）