“长篇激烈的演说”可以翻译为 "a long and passionate speech" 或 "a lengthy and fiery oration"。
"a long and passionate speech"：
“long” 表示“长篇的”。
“passionate” 表示“充满激情的，激烈的”。
“speech” 表示“演说，讲话”。
"a lengthy and fiery oration"：
“lengthy” 表示“冗长的，长篇的”，与“long”意思相近，但更侧重于时间的长度或内容的详尽。
“fiery” 表示“激烈的，火热的”，与“passionate”在表达激烈情感上有相似之处，但“fiery”可能更强调情感的强烈和直接。
“oration” 表示“正式的演说，长篇讲话”，与“speech”意思相近，但可能更正式一些。