“全长”常见的英文表达有 “full length” 或 “overall length”。具体使用哪个取决于语境：
“full length”：常用于描述物体的完整长度，如衣服、影片、建筑等，也可用于比喻性表达。例如：
The dress comes in full length.（这条裙子是长款的。）
The film is shown in full length.（这部电影是完整版。）
“overall length”：更侧重于物体的实际总长度，常用于工程、机械、车辆等领域。例如：
The overall length of the car is 4.5 meters.（这辆车的全长是4.5米。）
We need to measure the overall length of the pipeline.（我们需要测量这条管道的全长。）