“在困难中”常见的英文表达有：
in difficulties：这是较为常用且简洁的表达，强调处于困难、艰难的境地。例如：The company is in difficulties due to the economic downturn.（由于经济衰退，这家公司陷入了困境。 ）
in trouble：含义更宽泛一些，除了表示处于困难中，还带有“陷入麻烦、有麻烦”的意思。例如：He found himself in trouble when he lost his job.（失业后，他发现自己陷入了困境。 ）
in a difficult situation：这种表达更具体地指出处于一种困难的状况或局面中。例如：We found ourselves in a difficult situation when the project deadline was suddenly brought forward.（当项目截止日期突然提前时，我们发现自己处于一种困难的境地。 ）