吉祥的英文 吉祥用英语怎么说


“吉祥”常见的英文表达有 auspiciousluckypropitious ,具体使用可根据语境选择:

auspicious: 较为正式、书面,常用于描述具有吉祥寓意的事物、时刻或征兆,强调带来好运、预示成功。例如:

The wedding was held on an auspicious day.(婚礼选在了一个吉祥的日子举行 。)

An auspicious start can lead to a successful outcome.(一个吉祥的开端可能带来成功的结果。)

lucky:使用最为广泛、口语化,直接表达“幸运的”“吉祥的”意思,侧重于运气好、能带来好结果。例如:

This is a lucky charm.(这是个吉祥物。)

You're so lucky to have such a good job.(你能得到这么好的工作,真幸运/吉祥。)

propitious:与“auspicious”意思相近,但使用频率相对较低,同样表示有利的、吉祥的,多用于书面语境。例如:

They chose a propitious moment to launch their new product.(他们选了一个吉祥的时机推出新产品 。)

热门推荐 支气管扩张器的英文 支气管扩张器用英语怎么说 干练的英文 干练的用英语怎么说 基本功率的英文 基本功率用英语怎么说 切片的英文 切片用英语怎么说 致谢的英文 致谢用英语怎么说 卷缩的英文 卷缩的用英语怎么说 元老的英文 元老用英语怎么说 遮篷的英文 遮篷用英语怎么说 安逸的英文 安逸的用英语怎么说 厕所的英文 厕所用英语怎么说 即兴购买的英文 即兴购买用英语怎么说 表面价值的英文 表面价值用英语怎么说 枯燥乏味的英文 枯燥乏味的用英语怎么说 混和的英文 混和用英语怎么说 粒子数反转的英文 粒子数反转用英语怎么说 震动的英文 震动的用英语怎么说 图象再现的英文 图象再现用英语怎么说 季节性调整的英文 季节性调整用英语怎么说 脂肪体的英文 脂肪体用英语怎么说 职业队的英文 职业队用英语怎么说 多肉的英文 多肉的用英语怎么说 长春藤名牌大学的英文 长春藤名牌大学用英语怎么说 挫伤的英文 挫伤用英语怎么说 样品导入的英文 样品导入用英语怎么说 活人画的英文 活人画用英语怎么说 小于一般尺寸的英文 小于一般尺寸的用英语怎么说 天使的英文 天使用英语怎么说 家政学的英文 家政学用英语怎么说 经验法则的英文 经验法则用英语怎么说 水印的英文 水印用英语怎么说 面色苍白的英文 面色苍白用英语怎么说 审美的英文 审美用英语怎么说 缝线张力的英文 缝线张力用英语怎么说 环外命中的英文 环外命中用英语怎么说 出于怜悯的英文 出于怜悯用英语怎么说 动力平衡的英文 动力平衡用英语怎么说 联合会的英文 联合会用英语怎么说 事先考查的英文 事先考查用英语怎么说 冻坏的英文 冻坏用英语怎么说 疏远地的英文 疏远地用英语怎么说 大学的英文 大学的用英语怎么说 快显功能表的英文 快显功能表用英语怎么说 民族独立主义的英文 民族独立主义的用英语怎么说 超级市场的英文 超级市场用英语怎么说 厌倦地的英文 厌倦地用英语怎么说 使参加比赛的英文 使参加比赛用英语怎么说 农业生态学的英文 农业生态学用英语怎么说 盲目地的英文 盲目地用英语怎么说 围墙的英文 围墙用英语怎么说 使萌芽的英文 使萌芽用英语怎么说 全面结冰的英文 全面结冰用英语怎么说