“预先”常见的英文表达有 in advance、beforehand 或 ahead of time,具体使用可根据语境和表达习惯选择:
in advance:最常用,强调在某件事发生之前提前做好准备或安排,常与表示时间的词连用。例如:
You need to book the tickets in advance.(你需要提前订票。)
Please inform us of your arrival time in advance.(请提前告知我们你的到达时间。)
beforehand:意为“事先;预先”,常用于口语中,指在某事发生之前已经完成某些准备或知晓某些信息。例如:
I knew about the meeting beforehand, so I was well-prepared.(我事先就知道这个会议,所以准备得很充分。)
It's a good idea to check the weather forecast beforehand.(事先查看天气预报是个好主意。)
ahead of time:与“in advance”意思相近,指比预定的时间早完成某事或提前知道某些信息。例如:
We finished the project ahead of time.(我们提前完成了项目。)
The news came out ahead of time.(这个消息提前传出来了。)