奋力的英文 奋力用英语怎么说

“奋力”常见的英文表达有 strive、struggle、make every effort、put forth great effort 等，具体使用哪个词或短语取决于语境：

1. strive

含义：强调为了实现目标、获得成功而付出巨大的努力，通常带有一种坚持不懈、克服困难的意味。

例句：We should strive to achieve our dreams.（我们应该奋力实现我们的梦想。）

2. struggle

含义：侧重于在困难、压力或挑战下奋力前行，强调努力的过程充满艰辛。

例句：The team struggled to win the championship.（这支队伍奋力拼搏，赢得了冠军。）

3. make every effort

含义：这是一个常用的短语，表达尽一切可能去做某事，强调努力的程度。

例句：We should make every effort to protect the environment.（我们应该奋力保护环境。）

4. put forth great effort

含义：直接表达付出巨大的努力，强调努力的强度。

例句：He put forth great effort to finish the project on time.（他奋力按时完成了这个项目。）