“快准备好了”可以用以下几种英语表达，具体选择可根据语境和表达习惯：
1、 Almost ready：
这是最直接且常用的表达，适用于各种需要表明即将完成准备的场景。
2、 Nearly ready：
与“almost ready”意思相近，也表示“几乎准备好了”。
3、 Getting ready soon 或 Will be ready soon：
这两个表达更侧重于说明准备的过程正在进行中，并且很快就会完成。
4、 Just about ready：
意为“差不多准备好了”，也传达了即将完成准备的信息。
5、 In the process of getting ready, almost there：
这是一个较为详细的表达，说明了正在准备的过程中，并且已经接近完成。