“变粘”常见的英文表达可以是 become sticky 或 get sticky。
“become sticky” 强调从一种非粘的状态转变为粘的状态，是一个较为正式、通用的表达。例如：The glue will become sticky when it dries.（胶水干了以后会变粘。 ）
“get sticky” 语气更随意、口语化，在日常交流中使用频率较高。例如：It's so hot outside, my hands are starting to get sticky.（外面太热了，我的手开始变粘了。 ）