“英雄崇拜”常见的英文表达是 “hero worship” 。
例句：
Hero worship has been a common phenomenon throughout human history.（英雄崇拜在人类历史上一直是一种普遍现象。 ）
Some young people are overly obsessed with hero worship, ignoring the real-life values.（一些年轻人过度沉迷于英雄崇拜，忽视了现实生活中的价值。 ）