“你想要”常见的英文表达有：
You want：这是最直接、最常用的表达，适用于各种日常场景。例如：You want a cup of coffee?（你想要一杯咖啡吗？）
Would you like：语气更加委婉、礼貌，常用于询问对方是否需要某物或是否愿意做某事，在服务行业或正式场合使用较多。例如：Would you like some dessert?（你想要些甜点吗？）