“重量减轻”可以用以下几种英语表达，具体使用哪种取决于语境：
1、 Weight reduction：
这是一个较为正式和通用的表达，常用于科技、工程、健康等领域，指通过某种方法或过程使重量减少。
2、 Weight loss：
这个表达更侧重于个人或生物体体重的减少，常用于健康、健身、医学等领域。例如，在讨论减肥计划或体重管理时，会使用这个表达。
3、 Lighten the weight（动词短语）：
这是一个动词短语，表示使重量变轻的动作或过程。例如，“They are working on a new material to lighten the weight of cars.”（他们正在研发一种新材料来减轻汽车的重量。）
4、 Reduce the weight（动词短语）：
这也是一个动词短语，与“lighten the weight”意思相近，但更侧重于数量的减少。例如，“We need to reduce the weight of the package to save on shipping costs.”（我们需要减轻包裹的重量以节省运费。）