“往北”常见的英文表达是 “northward”(副词形式)或 “go/head/move north” 等。具体用法如下:
“northward”:作为副词,直接表示“向北;往北”的方向。例如:
The birds are migrating northward.(鸟儿们正在向北迁徙。)
“go/head/move north”:使用动词搭配“north”(名词或副词形式),表达“向北走;往北去”的动作。例如:
Let's go north to find a quieter place.(我们往北走,找个安静点的地方吧。)
They decided to head north for the summer.(他们决定夏天往北走。)
The caravan is moving north.(车队正往北行进。)
选择哪种表达取决于具体语境和想要强调的侧重点(方向还是动作)。