“仍在进行”常见的英文表达有：
still underway：强调过程或活动仍在持续推进中，尚未完成。例如：The construction project is still underway despite some delays.（尽管有一些延误，但这个建设项目仍在进行中。）
still in progress：侧重于表示某件事情、工作或项目等处于发展、进行的阶段，还未结束。例如：The investigation into the accident is still in progress.（对这起事故的调查仍在进行中。）
still going on：比较口语化，表示活动、事件等持续发生，没有停止。例如：The party is still going on, and everyone is having a great time.（聚会仍在进行，大家都玩得很开心。）