“宽阔部分”常见的英文表达可以是 "the wider section" 或 "the broad part"，具体使用哪个取决于语境：
"the wider section"：更强调与周围相比宽度增加的部分，常用于描述道路、河流、空间等具有明显宽度差异的场景。例如：
The wider section of the highway allows for more lanes.（高速公路的宽阔部分允许设置更多车道。）
"the broad part"：侧重于描述某事物的整体宽度或广度，适用于河流、海洋、区域等场景。例如：
The broad part of the river is where we usually see boats.（河流的宽阔部分通常是我们能看到船只的地方。）
此外，根据具体语境，还可以使用以下表达：
"the expansive area"（强调广阔的面积，适用于描述空间、视野等）
"the spacious segment"（侧重于宽敞、无拥挤感的区域）
建议根据上下文选择最贴切的词汇，以准确传达“宽阔部分”的含义。