“空中服务人员”常见的英文表达是 "cabin crew" 或 "flight attendants"。
Cabin crew：这是一个较为正式和通用的术语，指飞机上负责乘客安全和舒适的工作人员整体，包括空姐、空少等。
Flight attendants：更直接地指代执行空中服务职责的人员，强调其作为乘务员的身份，在口语和书面语中都广泛使用。
两者均正确，可根据具体语境选择使用。