“疾速”常见的英文表达有 “rapid”、“swift”、“fast” 或 “high-speed”,具体使用取决于语境:
1、 rapid:强调速度非常快,常用于描述动作、变化或进展。
例句:The rapid progress of the project surprised everyone.(项目的疾速进展让所有人都感到惊讶。)
2、 swift:指动作或反应迅速,带有敏捷、不迟缓的意味。
例句:The swift response of the emergency services saved many lives.(紧急服务的疾速反应挽救了许多生命。)
3、 fast:最常用的表达速度快的词,适用于各种场合。
例句:He drove the car at a fast speed.(他以疾速驾驶汽车。)
4、 high-speed:通常用于描述交通工具或机器的高速度。
例句:The high-speed train connects major cities in a short time.(这列疾速列车在短时间内连接了主要城市。)