"曲奇成型刀"可以翻译为 "Quqi (or a proper transliteration if 'Quqi' is a brand or specific term) shaping cutter" 或更通用地表述为 "curved-shape forming cutter"（如果强调其用于形成弯曲形状的功能） 。
若“曲奇”是特定品牌、型号或具有特定含义的词汇，且在英文中没有直接对应的翻译，可采用音译（如Quqi）并在首次出现时附上简要解释或用途说明。若其功能特点更关键，可根据其用途（如用于金属加工、木材雕刻等）进一步细化翻译，例如 “woodworking curved-shape forming cutter”（木工用弯曲形状成型刀） 等。