“敷帖法”常见的英文表达是 “poultice method” 或 “plaster application method” 。
“poultice”指用草药、面粉等调成的糊状物，敷在患处治疗疾病的外用药，“poultice method”即利用这种敷贴物进行治疗的方法。
“plaster”有“膏药；敷料；石膏”等含义，“plaster application method”强调了将膏药等敷贴材料应用于身体部位进行治疗的方式。