难以接受的英文 难以接受用英语怎么说

“难以接受”常见的英文表达有：

1. hard to accept

解释：这是最直接、常用的表达，强调接受某事存在困难。

例句：It's hard to accept that we lost the game just because of a small mistake.（因为一个小失误就输掉比赛，这真的难以接受。）

2. difficult to accept

解释：与“hard to accept”意思相近，都表达接受某事有难度，不过“difficult”在正式程度或语气上可能稍正式或强烈一些。

例句：The sudden news of his resignation was difficult to accept for everyone in the company.（他突然辞职的消息让公司里的每个人都难以接受。）

3. unbearable to accept（程度较深）

解释：这种表达更强调难以接受的程度之深，到了几乎无法忍受的地步。

例句：The injustice he suffered was unbearable to accept.（他所遭受的不公正待遇令人难以接受。）