“表象理论”常见的英文表达是 "representation theory"。
在心理学、哲学等领域，这一术语用来探讨人类如何通过心理表征（mental representations）来理解和处理信息；在数学中，representation theory（表示论）是一门研究代数结构通过线性变换在向量空间上表示的重要分支学科。根据具体语境，选择合适的专业表述即可。