“信托公司”常见的英文表达是 "trust company" 或 "trust and loan company"（在部分语境中，尤其是涉及借贷业务的信托公司可能会用此表述）。
在金融专业领域，“trust company” 是更通用、简洁的说法。例如：
The trust company offers a range of financial services. （这家信托公司提供一系列金融服务。）
“trust and loan company” 则更明确地突出了信托与借贷业务结合的特点，在一些对业务描述有更细致要求的语境中使用。