“煮滚”常见的英文表达是 “bring to a boil” 或 “boil”(在特定语境中)。
“bring to a boil”:这是一个比较正式和完整的表达,强调将液体(如水、汤等)加热到沸腾的状态。例如:
Bring the water to a boil before adding the pasta.(先把水煮滚,再加入意大利面。)
“boil”:在口语或一些较为随意的语境中,直接说“boil”也可以表示让液体煮滚。例如:
Just boil the water and we can start making tea.(把水煮滚,我们就可以开始泡茶了。 )