“使加倍”常见的英文表达有 double、redouble 或 multiply...by two（具体表述需结合语境）：
1、 double（最常用）
动词：表示“使加倍；增加一倍”
例句：We need to double our efforts to meet the deadline.（我们需要加倍努力才能赶上截止日期。）
2、 redouble（强调“再次加倍；大幅增强”）
动词：通常用于正式语境，表示“再次加倍；更强烈地加强”
例句：They redoubled their vigilance after the security alert.（安全警报后，他们加强了警戒。）
3、 multiply...by two（数学或具体场景）
短语：表示“将……乘以2”
例句：If you multiply the price by two, you get the total cost.（如果把价格乘以2，就能得到总成本。）
选择建议：日常表达用 double（如“加倍努力”）。
正式语境或强调“再次加倍”用 redouble。
数学或精确计算用 multiply...by two。