“地界标”常见的英文表达是 “boundary marker” 。
例如:The boundary marker clearly indicates the division of this piece of land.(这个地界标清楚地标明了这块土地的分界。)