“城市客车”常见的英文表达是 urban bus 或 city bus。
urban bus 强调车辆用于城市区域运营，“urban”意为“城市的；都市的” ，突出使用场景与城市相关。
city bus 表述更为直接，“city”即“城市”，明确指出是城市里运行的公共汽车。