“综合技术的”可以翻译为 “comprehensive technological” 或 “integrated technological”。
Comprehensive technological:强调涵盖多个方面、全面且综合的技术特性。
Integrated technological:侧重于不同技术或系统之间的整合与协同,体现技术的集成性。
具体使用哪个表达,可根据语境和表达重点进行选择。