“家庭主妇”常见的英语表达是 housewife，读音为：英 [ˈhaʊswɪf]；美 [ˈhaʊswɪf] 。
例句：
She is a devoted housewife who takes care of her family's every need.（她是一位尽心尽力的家庭主妇，满足家人的各种需求。）
My mother used to be a housewife, but now she has started her own small business.（我妈妈以前是个家庭主妇，不过现在她开始自己创业了。）
此外，在较为现代、强调性别平等或避免刻板印象的语境中，也可以用 homemaker 来表示，该词侧重于描述在家中承担各种家务、照顾家人等事务的人，不分性别，但实际使用中女性居多，读音：英 [ˈhəʊmmeɪkə(r)]；美 [ˈhoʊmmeɪkər] 。
例句：
After retiring, he became a homemaker, taking charge of all the household chores.（退休后，他成了操持家务的人，负责所有家务。）