“凸面”常见的英文表达是 convex surface 。
“convex” 意思是“凸出的；凸面的” ，常用来描述物体表面向外凸出的形态特征， “surface” 即“表面”，二者组合“convex surface”就表示“凸面”。例如：This lens has a convex surface on one side.（这个透镜的一面是凸面。）