“大英百科全书”的英文表达是 "Encyclopædia Britannica" （现代英语中常写作 "Encyclopedia Britannica" ）。
Encyclopædia Britannica 是其正式名称，保留了拉丁语拼写风格（æ 是古英语中的字母组合，现代英语中常简化为 ae）。
Encyclopedia Britannica 是更常见的现代拼写形式，尤其在非正式场合或数字化版本中。
例句：Encyclopedia Britannica is one of the most authoritative general knowledge references in the world.
（《大英百科全书》是世界上最权威的综合性知识参考工具之一。）