“垂危”常见的英文表达有 “dying”、“on the verge of death” 或 “at death's door”,具体使用可根据语境和表达习惯选择:
1、 “dying”:
这是最直接、最常用的表达,意为“垂死的;即将死亡的”。
例如:The patient is dying.(病人垂危。)
2、 “on the verge of death”:
这是一个较为正式的短语,意为“濒临死亡;垂死”。
例如:He was on the verge of death after the accident.(事故发生后,他垂危。)
3、 “at death's door”:
这是一个形象生动的短语,意为“在死亡的边缘;垂危”。
例如:The old man is at death's door.(这位老人垂危。)