使受挫折的英文 使受挫折用英语怎么说


“使受挫折”常见的英文表达有 frustrate(动词形式)、set someone backthwart someone's efforts 等,具体使用可根据语境选择:

1、 frustrate(动词)

含义:使某人感到沮丧、受挫,或阻碍其目标的实现。

例句:

The constant delays frustrated the team.(不断的延误让团队感到受挫。)

His lack of progress frustrated his parents.(他缺乏进展让父母感到失望/受挫。)

2、 set someone back(动词短语)

含义:使某人进度受阻或遭受挫折,通常指计划或努力被延迟或破坏。

例句:

A sudden illness set her back two weeks in her studies.(一场突如其来的疾病让她在学习上受挫了两周。)

3、 thwart someone's efforts(动词短语)

含义:直接阻碍某人的努力或计划,使其无法成功。

例句:

Their attempts to expand were thwarted by regulatory issues.(他们试图扩张的努力因监管问题而受挫。)

总结

若强调“使人感到沮丧或阻碍目标”,用 frustrate

若强调“进度受阻或计划延迟”,用 set someone back

若强调“直接阻碍努力”,用 thwart someone's efforts

根据具体语境选择最合适的表达即可。

热门推荐 基因表现的英文 基因表现用英语怎么说 接近的英文 接近的用英语怎么说 使扭伤的英文 使扭伤用英语怎么说 根据实验的英文 根据实验的用英语怎么说 彻夜不眠的英文 彻夜不眠用英语怎么说 颗粒组成的英文 颗粒组成用英语怎么说 推积式染色的英文 推积式染色用英语怎么说 在远处的英文 在远处的用英语怎么说 石油工业的英文 石油工业用英语怎么说 压力脉冲的英文 压力脉冲用英语怎么说 请转发的英文 请转发用英语怎么说 顺利性的英文 顺利性用英语怎么说 缩痕的英文 缩痕用英语怎么说 清洁剂的英文 清洁剂用英语怎么说 衣服等的贴边的英文 衣服等的贴边用英语怎么说 闪光灯的英文 闪光灯用英语怎么说 飞行指挥的英文 飞行指挥用英语怎么说 呼吸器的英文 呼吸器用英语怎么说 咨询的英文 咨询的用英语怎么说 勘查地球化学的英文 勘查地球化学用英语怎么说 词法的歧义性的英文 词法的歧义性用英语怎么说 工具盒的英文 工具盒用英语怎么说 界面结构的英文 界面结构用英语怎么说 用文火炖到全熟的英文 用文火炖到全熟的用英语怎么说 躲避者的英文 躲避者用英语怎么说 同等地的英文 同等地用英语怎么说 衡量过的英文 衡量过的用英语怎么说 户外的英文 户外用英语怎么说 凭证的英文 凭证用英语怎么说 看守的英文 看守用英语怎么说 自置居所的英文 自置居所用英语怎么说 使订婚的英文 使订婚用英语怎么说 使潮湿的英文 使潮湿用英语怎么说 各界人士的英文 各界人士用英语怎么说 嗤之以鼻的英文 嗤之以鼻用英语怎么说 空中爆炸的英文 空中爆炸用英语怎么说 葡萄胎的英文 葡萄胎用英语怎么说 奴隶状态的英文 奴隶状态用英语怎么说 十八的英文 十八用英语怎么说 可靠性估算的英文 可靠性估算用英语怎么说 给薪水的英文 给薪水用英语怎么说 不高兴的英文 不高兴的用英语怎么说 电火花器的英文 电火花器用英语怎么说 运费的英文 运费用英语怎么说 急性白血病的英文 急性白血病用英语怎么说 帆布经线的英文 帆布经线用英语怎么说 以某事物为自豪的英文 以某事物为自豪用英语怎么说 人行天桥的英文 人行天桥用英语怎么说 迷信的英文 迷信的用英语怎么说 抵押资产的英文 抵押资产用英语怎么说 导航条的英文 导航条用英语怎么说