牛奶的英文 牛奶的用英语怎么说


“牛奶的”在英语中通常不会直接这样翻译,因为“的”在中文里是表示所属或性质的助词,而英语中表达类似概念时会根据具体语境选择不同的方式。

如果是想表达“与牛奶相关的”或“属于牛奶的”,在英语中可能会根据上下文使用以下表达:

* milk-related(与牛奶相关的)

* of milk(属于牛奶的,但这种表达通常不单独使用,而是作为名词短语的一部分,如“the flavor of milk” 牛奶的味道)

如果是想描述某个物体或特性是“牛奶的”或“由牛奶制成的”,可能会使用:

* milky(乳白色的,像牛奶的,如“milky coffee” 牛奶咖啡)

* made from milk(由牛奶制成的,如“This dessert is made from milk.” 这个甜点是由牛奶制成的)

在大多数情况下,为了准确传达意思,需要根据具体语境选择合适的英语表达。

热门推荐 特别会员大会的英文 特别会员大会用英语怎么说 贫乏地的英文 贫乏地用英语怎么说 质朴地的英文 质朴地用英语怎么说 树脂含量的英文 树脂含量用英语怎么说 尿素氮的英文 尿素氮用英语怎么说 东非的英文 东非用英语怎么说 丑名的英文 丑名用英语怎么说 水平应力的英文 水平应力用英语怎么说 固有缺陷的英文 固有缺陷用英语怎么说 斜冲花的英文 斜冲花用英语怎么说 迅速溜走的英文 迅速溜走用英语怎么说 不能容忍的英文 不能容忍的用英语怎么说 语言能力的英文 语言能力用英语怎么说 试一试的英文 试一试用英语怎么说 抵押债款的英文 抵押债款用英语怎么说 格调低俗的英文 格调低俗用英语怎么说 算是的英文 算是用英语怎么说 贷款申请的英文 贷款申请用英语怎么说 纵切面的英文 纵切面用英语怎么说 小植物的英文 小植物用英语怎么说 错过机会的英文 错过机会用英语怎么说 生来就的英文 生来就用英语怎么说 逆向拍卖的英文 逆向拍卖用英语怎么说 我们之间的秘密的英文 我们之间的秘密用英语怎么说 正片的英文 正片用英语怎么说 使联合的英文 使联合用英语怎么说 预言的能力的英文 预言的能力用英语怎么说 错觉的英文 错觉的用英语怎么说 核甘酸的英文 核甘酸用英语怎么说 予以鼓励的英文 予以鼓励用英语怎么说 失业人数的英文 失业人数用英语怎么说 封底焊道的英文 封底焊道用英语怎么说 可贵的英文 可贵的用英语怎么说 淬火玻璃的英文 淬火玻璃用英语怎么说 密告者的英文 密告者用英语怎么说 的确是这样的英文 的确是这样用英语怎么说 茶几的英文 茶几用英语怎么说 偏转误差的英文 偏转误差用英语怎么说 洗洁器的英文 洗洁器用英语怎么说 吊杆柱的英文 吊杆柱用英语怎么说 自然地理学的英文 自然地理学用英语怎么说 引长的英文 引长的用英语怎么说 检查时间的英文 检查时间用英语怎么说 谢罪的英文 谢罪用英语怎么说 分离主义者的英文 分离主义者用英语怎么说 脊柱的英文 脊柱用英语怎么说 衣冠楚楚的英文 衣冠楚楚的用英语怎么说 碳酸水的英文 碳酸水用英语怎么说 使无效的英文 使无效用英语怎么说 港岸起重机的英文 港岸起重机用英语怎么说 股市分析的英文 股市分析用英语怎么说