“原子能的”常见的英文表达是 nuclear 。例如：
nuclear energy（原子能，核能）
nuclear power（原子能发电；核动力；核力量 ）
nuclear technology（原子能技术）