“业务”常见的英文表达有 business、operation、line of business 等，具体使用哪个词取决于语境：
business：这是最常用、最通用的表达，涵盖商业活动、事务、行业等广泛含义。例如：
The company has expanded its business into new markets.（公司已将业务拓展到新市场。）
He is in charge of the sales business.（他负责销售业务。）
operation：侧重于指具体的业务运作、经营活动，强调实际的操作和执行。例如：
The new operation will start next month.（新的业务运作将于下个月开始。）
We need to improve the efficiency of our business operations.（我们需要提高业务运营的效率。）
line of business：常用于正式场合或商业报告中，指特定的业务领域或行业分支。例如：
Our main line of business is software development.（我们的主要业务领域是软件开发。）
The company has diversified into several different lines of business.（公司已拓展到多个不同的业务领域。）