“卷控制”常见的英文表达可以是 “volume control” 。在计算机存储、音频设备控制等场景中，该短语常用来表示对卷（如磁盘卷、音频音量卷等）进行管理的相关操作或功能。
例如：
In the computer system, volume control allows you to manage disk space allocation.（在计算机系统中，卷控制能让你管理磁盘空间的分配。）
Adjust the volume control on the stereo to get the right sound level.（调节立体声音响上的音量控制旋钮，以获得合适的音量。）