“墨”常见的英文表达有 ink 和 Chinese ink（特指中国墨、墨汁） ，具体如下：
ink：这是最常用的词汇，指书写、绘画或印刷用的墨水，是一个通用词汇，适用于各种墨水，无论是西方常用的钢笔墨水，还是与书写绘画相关的墨类物质都可以用这个词表达。例如：The pen ran out of ink.（这支笔没墨水了。）
Chinese ink：特指中国传统书画使用的墨汁，强调其文化属性和独特性。例如：He is skilled at using Chinese ink to paint.（他擅长用中国墨汁作画。 ）